Around and after menopause a lot of women report the same two things: skin holds less water than it used to, and products that never stung suddenly do. That is barrier fragility, and it reshapes a routine more than any birthday does. I am not going to offer hormone advice, which belongs with your doctor rather than a beauty site. What I can tell you is what to change on the shelf.
Ceramides first. Ceramides are lipids your skin barrier is already made of, so a ceramide cream refills what winter, over-cleansing or actives strip out. They are the least glamorous and most reliable thing on a Korean shelf. AESTURA's Atobarrier 365 Cream (80ml, ₩28,000–39,000) was the most-mentioned product in the entire olyoung.shop tally, with 14 recommendations, which for a plain ceramide cream tells you something about where the value sits. It is thick enough to feel heavy in humid summer weather, and the same line makes a lighter lotion if that becomes an issue.
Then water, sealed in. Hyaluronic acid pulls water into the upper skin, so it only helps if you seal it in. Apply it to damp skin and put a cream on top. In dry air with nothing over it, it can pull moisture out of your skin instead, which is why so many people find a hyaluronic serum left them drier than before. Torriden's Dive-In serum (50ml, ₩15,000–22,000) is the standard light-gel version, and it is hydration only. Wellage's Real Hyaluronic Blue Ampoule is the other one people ask about, though I have no verified price band for it, so treat any figure quoted at you with suspicion. COSRX's Snail 96 Essence (100ml, ₩16,000–24,000) does a similar job cheaply. The texture is stringy, which puts some people off, and it hydrates rather than repairs.
And stop stripping. If your cleanser leaves skin squeaky, it is the wrong cleanser for this decade. The same goes for toners with alcohol high in the list; the toner guide covers the hydrating ones. For creams beyond the two named here, the moisturiser guide holds more of the range than I can fit in a table.